Ahhh les Ateliers Ouverts,
Petit évènement attendu en alsace le 5-6 & 12-13 mai 2012 avec une centaine d'artiste de part la région .. Si vous êtes dans le coin, n'hésitez pas à nous rendre visite 2 rue des Cerisiers à Hartmannswiller
en gros voici l'équipe de notre collectif + invité ::

Les résidents :
Zahra Ferhati : peinture et photos 'les Organes'
Yvan Britschgy : peinture et sculpture 'Urban culture'
Angélique Kerval : encre de chine, dessin, poèmes, installations 'Détails'

les Zinvités :
Renaud Porte : installation 'Discrétion'
Véronique A. Bernard : photographie 'Femmes'

Tout ce petit monde réuni dans notre maison les samedis 5 et 12 il y a apéro concert avec le Trio Namesti (Jazz) et Converted (rock folk)

A la revoillure

[link]
______________________

Ohhh My, the Open Workshops
A great event we were waiting for months now, it will take place the 5th-6th & 12nd-13rd May 2012 with a hundred of artist of the Alsace Region, you can visite us at 2 rue des cerisiers - Hartmannswiller, if you're in alsace by chance !

The residents :
Zahra Ferhati : paintings and photographs 'Organs'
Yvan Britschgy : paintings and sculptures 'Urban Culture'
Angélique Kerval : indian ink, pencil drawings, poetry, installation 'Details'

les Zinvités :
Renaud Porte : installation 'Discretion'
Véronique A. Bernard : photographs 'Women'

We'll be joined together saturdays the 5th and 12nd for concerts aperitif with Trio Namesti (Jazz) and Converted (rock folk)


See ya there

[link]